Hvorfor vælge Sprognet til oversættelse?
- fordi den rigtige oversættelse ofte vil være afgørende for, hvordan modtageren vurderer jeres virksomhed. En god, professionel oversættelse af en brochure eller en hjemmeside vil præsentere budskabet stærkere, styrke virksomhedens image og underbygge jeres succes. En svag oversættelse kan let få det modsatte resultat.
Når I henvender jer til jeres nuværende eller kommende kunder, eller til myndigheder og samarbejdspartnere, er kvaliteten i jeres oversættelser en vigtig faktor. Har I aktivt taget stilling til, hvor niveauet skal ligge for jeres virksomhed?
Translatør og oversætter – Sprognet prioriterer kvaliteten højest
Oversættelse findes i mange niveauer, og i nogle sammenhænge kan man klare sig med en hurtig elektronisk oversættelse, men hos Sprognet oversættelsesbureau i Aarhus har vi ultimativt fokus på kvaliteten.
Derfor har vi kun veluddannede oversættere og translatører med de bedste sproglige og faglige kompetencer, og vi lader dem kun oversætte til deres eget modersmål, så vi får alle nuancer med.
Yderligere sikrer vi en høj, stabil kvalitet ved ikke at sende opgaverne i udbud til tilfældige oversættere, som ellers er en meget benyttet fremgangsmåde i branchen.