Gode tips

Vi kan modtage og redigere i de fleste filformater. Det billigste og hurtigste er dog hvis du sender os teksten i Word, som er det enkleste format for os at arbejde i. Vi afleverer altid din oversættelse i et layout, der ligger så tæt på originaltekstens som muligt, medmindre du har specielle ønsker.

Vi ser det som en del af vores opgave at forbedre og tilpasse din oversættelse såvel sprogligt som kulturelt, således at den passer perfekt til målgruppen. Men husk også, at jo bedre og mere gennemarbejdet originalteksten er, jo bedre bliver oversættelsen. Har du brug for hjælp til sprogrevision og korrekturlæsning af originalteksten, kan vi også klare det.